飲み会シーズン到来

そろそろ会話に「忘年会」が話題として出てくるようになりました。

NEOでは年明けに新年会をするのが最近の恒例ですが、生徒さん主催の忘年会にお呼ばれもあります。

生徒さんが自己紹介をされる際に「飲みに行くのが好き」という意味でときどきこのように表現されることがあります。

I like drinking alcohol.

そしてこんなのもあります。

I drank beer last night.

どちらも文法上間違いではありませんが、前者はI like drinking. で十分です。

わざわざ「アルコール」と添える必要がないくらい、like + drinkingはアルコールを指します。

そして後者は I had beer last night. とするほうがより自然です。

drinkの過去形drankとするよりもhaveの過去形hadにするケースが多いです。

もともとは「昨日は飲みに行きました」というつもりで言われているようですが、それならば I went out drinking. / I went out for a drink. ぐらいでしょうか。

 

Ayumiコメント
駄菓子

寒い季節となり、温かい飲み物と、それのお伴での甘いお菓子の出番になりました。

講師ニックは来日丸6年を超えた今も頻繁に実家からcare packageが届きます。

中身はかなりの頻度でアメリカの食材とお菓子です。

その中からこれをおすそ分けでもらいました。

twizzlersといい、アメリカ本土ではpopularで誰もが知っているこの駄菓子。

日本では全く受け入れられない甘すぎる味と独特のゴムのような触感なのでしょう、ほとんど見かけません。せいぜい輸入食品店ぐらいでしょうか。

わざわざこんな詳細を記したリンクもあります(日本語)。

http://iherb-selection.ciao.jp/itm/item-0339.shtml

現在は原材料がコーンシロップや小麦粉といったもので、もともとの原材料は使われていません。

その元々の原材料というのはlicorice(甘草)です。そう、漢方で使う、あれです。

甘草を今でも使っていたら健康的な駄菓子になっていたんでしょうか。

Ayumiコメント
Countryside Weekend

Last weekend, I went with the boys (Tatsuki & Satoshi) and a group of friends to Hattoji. Where is Hattoji? Hattoji is past Wake, near the Aida Circuit reacetrack, very close to Hyogo Prefecture. What is in Hattoji? Hattoji is an old style mountain village, where most of the houses are very old, with thatched roofs. Why did you go to Hattoji? 

There is an "International Villa" there, which is just an old farmhouse that people can rent to spend the night. There is a small kitchen, so we brought food to cook for dinner and breakfast. Some friends ust went for the day, other people stayed overnight with us. The weather was not so good, it was foggy and rainy, but the Autumn colors were beautiful and the boys enjoyed walking around the country roads.

David Fulvioコメント
lefty

最近気づいていましたが、小学生で左利きの子どもさんが増えたことです。

私の時代では、左利きの子はいてもある程度暗黙のルールとして、少し大きくなる前に右手を主に使うようにするか両利きになる子が多かったものです。

右利きへ矯正する必要性がなくなったためでしょうか、自主性をそんちょうするためでしょうか、左手を使う子どもさんを見かけても珍しいことではなくなってきています。

私の2歳児が左利きのようで、お箸のトレーニングが始まりましたがこんな左利き用のものを見つけました。

左利きだと、お箸やペンだけでなく、本当はハサミ、パソコンのマウスなど、どちらを使うか悩ましいものです。

NEOでも、講師たちのうちManamiさん、Dave、退職したRJが左利き。

この話をしていたら、ちょうど2名いらっしゃった生徒さんの息子さんお二人とも左利きだそうです!!

日本の場合はお習字をする際に左利きだと「うったて」が難しいですね。

この「うったて」、岡山弁だということをご存じでしたか…?

 

Ayumiコメント
Sports!

It’s November, which means that the basketball season has started in America.  Basketball is my favorite sport, so I am happy to be able to watch games every night.  The hockey and football seasons are also underway, and the baseball championship just finished, so it is a very busy time for American sports fans.  In each of the four most popular sports leagues there are 30 teams (32 in football), so fans have a lot of chances to watch and cheer for their favorite teams.  In larger cities like New York, Chicago, and Los Angeles there are usually two teams for each sport, so people are divided in their favorite teams.

Basketball is my favorite sport, but football is by far the most popular sport in the country.  The championship game, called the Super Bowl, is the most watched TV program in America every year.  More than 100 million people watch each year – almost the entire population of Japan!

 

(Football Championship) (Basketball Championship) (Football) (Baseball Championship) (Hockey Championship) (Stock Car Racing) (Basketball) (Baseball) (Hockey) (Soccer Playoffs)

Notice that the lowest number of people watch soccer.  Soccer is the most popular sport worldwide, but it really isn’t popular to watch in the US – although it is getting more and more popular, especially on the west coast in places like Seattle, where the average attendance at games is over 40,000 people.  The average attendance for a pro football game is about 80,000 people. 

Recently, Forbes – a financial magazine, released their list of the most valuable sports teams in the world.  Two of the top five were soccer teams, two were football teams, and one was a baseball team.

  1.   Dallas Cowboys ($4 billion) (484,528,000,000¥)  (football)
  2.   Real Madrid ($3.26 billion) (soccer)
  3.   New England Patriots ($3.2 billion) (football)
  4.   New York Yankees ($3.2 billion) (baseball)
  5.   Barcelona ($3.16 billion) (soccer)

Baseball has gotten less and less popular over the years – more and more people want to watch football or basketball, and young people aren’t playing baseball as much in school.

 

Halコメント