Snowboarding!

Last weekend I went to Geihoku Mountain in Hiroshima Prefecture to go snowboarding.  It was great!  Geihoku isn’t as big as some other mountains that I have been to in Japan, such as Daisen or Niseko, but it was really fun to get out and go snowboarding for the first time this year.  I went with four other people, one of whom is a NEO student.

The only bad part about the trip was that our bus left from Okayama Station at 5:50 AM!  It was very early for me, since I usually wake up at about 11 or 12.  I was able to get a little sleep on the bus, however, so it wasn’t that bad.

Our skill levels ranged from beginner to advanced, but it was fun to go down the mountain together, and the better snowboarders were able to help the beginners learn.

There are two mountains that make up the resort, and in the morning we stayed on the smaller one (on the left in the picture) to let the beginners get used to snowboarding again.

 For lunch we had some delicious curry and udon, and then we went to the bigger mountain, which was only a five-minute shuttle ride away.  This was much more fun for me, since the smaller mountain only took me about two minutes to get from the top to the bottom.  The bigger mountain offered much more varied terrain, and it had something for snowboarders of all levels.  FYI (for your information), in English a コース on a mountain isn’t called a ‘course’, but is instead called a ‘run’ or a ‘trail’.

 This is me relaxing and taking a break (I like doing that):

 

And this is a couple of my friends trying out the easier mountain:

 

And this is my friend and I having a snowball fight:

(I won.)

It was a great time, and I can’t wait to go again at least once this season.  Maybe next time I can go to Hyogo or Gifu!

鈍色な日

2月は寒さがひとしお厳しい時期です。

受験生にとっては追い込みの時期、スキーなどのウィンタースポーツ好きの人にとっては短いお楽しみの時期。

私も以前はスキーをしていましたが、朝早く起きて移動にかなりの時間をかけて、実際に滑れる体力は2時間程度。今は手軽なスポーツに鞍替えしてしまいました。

それではチビたちに申し訳ないので、今回はファミリースペースのあるスキー場に頑張って連れていきました。

その日は折しも寒波到来、県北に向けて行くと冬用タイヤ規制が出ていて、鈍色の空。

ゲレンデにいる人も見えないくらいにビュンビュン吹雪きます。

4歳児は狂ったように雪の中に突入して一人大はしゃぎですが、雪に足を取られて上手く歩けない1歳男児にはpunishment以外の何物でもなかったようです。そして貸してもらった服は女の子用。着せてみるとピエロのようで親は十分に笑わせてもらいました。

このスキーに関連する用語で、ゲレンデは英語ではありません(ドイツ語です)。

skiing slopeで十分通じますが、実際は滑走する場所(slope=傾斜、斜面)です。

従って私たちは今回はゲレンデにでは出ておらずキッズ専用エリアにいました。

そのためチビたちにはskiing slopeとは言わず、snow parkと言って連れ出したのでした。

Is there any other good snow park around Okayama?

Ayumiコメント
Happy Valentine's Day

今年のバレンタインは土曜日でした。

平日勤務のかたは義理チョコをどうするか微妙な曜日でしたね。

こちらでは生徒さんが週の前半からたくさんの優しさを持ってきてくれました。

小学生、中学生、高校生は手作り。

大人のかたも手作りからアイデアを練ったものから。。。。ありがとうございます。

NEOのスタッフは全員甘いものが大好きなのでどれもこれも大歓迎です。Hal、大感激。

そんな土曜日が終わろうとした頃にManamiさんがポツリ。

「いえ、私も実は作ってきたんですけど、みなさんがすごいのを持って来られるんで。。。」

Manamiさん、普段からとっても謙虚な人ですがここまで控えめとは!!日本人だなぁ。

金曜日、勤務が終わって午後11時前に帰宅して、そこから作ってくれたとのこと。土曜日は出勤も早いので時間がなかったことでしょう。

深夜のキッチン使用でご家族にうるさいといわれながら作ってくれた可愛いケーキ。

おいしく、おいしくいただきますね。

これはDaveにもらったお花。赤がなかったというけれど黄色大好きな私には大歓迎です。

 

Ayumiコメント
評価表をお出ししていますよ

ブログの更新がすっかり遅れてしまいました!

この時期は繁忙期とあって忙殺されています。

大人の生徒さんにはご自身の評価をしていただき、またこちらからは講師からの評価とコメントをお渡ししています。

大人になってから他人に評価されるのは本当に嫌なものですよね。私も生徒さんの立場ならば勘弁していただきたい。。。

ですが客観的な意見も時には受けてみてくださいね。

ガッツーンと言われるほうがお尻に火はつきます。心が折れるかもしれませんが。。。。

きついことを書く講師たちですが、果たして彼らの日本語学習はどうなんでしょうかね????笑

皆さんと同じように熱心でしょうか???笑

Ayumiコメント
寒がり

  デイブです。私は寒がりです。だから冬はとても苦手です。今髪がだんだんなくなっているので、坊主頭(ぼうずあたま)にしています。だから、頭はいつも寒いです。外へ行くとき絶対(ぜったい)に帽子を被ります。家の中でも、時々帽子を被っています。普通は寝るとき、暖房を消して寝ます。しかし、夕べ、とても寒かったので、夜中にまた暖房を付けました。部屋が暖かかったので、いつもは冬眠したいと思うのですが、今日はすぐ起きて一日が始まりました。

  今の借家は最近建てられた一軒家(いっけんや)です。窓全部は二重サッシなのに、暖房を切ったら、すぐ寒くなってしまいます。でも、前のアパートに比べたら、サウナのようです。そのアパートはテントと同じ断熱だったと思います。

  ちなみに、私は夏は暑がりです。あははははははぁぁ。