evaluation time

この時期は毎年大人コースの生徒さんたちの評価表に着手する時期です。
その評価で4月春からのクラスを進級するかどうか判断するわけです。

講師が一方的に生徒さんの次のレベルを決めてTop-down的に指示するのではなく、生徒さんご自身でもこの1年を振り返り、次のレベルへ進める状態かを内省してもらいます。
そしてその自己評価表を提出してもらいます。

いつも思うのですが、生徒さん皆さんが。。。。性格のいい人ばかりなんです。
「次のレベルへ進みたい気持ちは強いけれど、まだその実力はないので、先生の判断にお任せしたいと思います。」

こういうコメントが多いのです。
私が習う立場であったら同じように言えるかな、と、こちらが内省させられるのでした。

大人コースの皆さん、こちらからの評価表を楽しみ？？にお待ち下さい。ﾎﾎﾎ

We try not to be too salty.

By the way, the photo is Nick being a demon for Tatsuki. Tatsuki just threw the beans as hard as he could. Poor Nick.