すっかりブログの更新が遅れていましたがその間に横浜へ行ったMakotoさんから書込みがあり嬉しい次第でした。既に彼女からハガキが届いている生徒さんたちもいらっしゃるとのことです。
今週から4月、新年度とあって相当ばたばたとしており、Manamiさんも体調が回復してきてなによりです。
この日曜日はお花見予定。予想最高気温は10度。
去年もですが、今年はそれ以上に寒いお花見になりそうです。
ダウンジャケットを来て、決死の覚悟で出掛ける予定です。
私はドライバーなので今年もDry partyになりそうです。
みなさんHello!
How are you??
私が横浜に来て、5日間が経ちました。
新しい生活は何かと用が多く、まだ日々忙しく動き回っています。
NEOの最後の週は、出勤を予定していた木曜日と金曜日に出勤する事が出来ず、本当に残念でした。
また、お忙しい中、送別会を開いてくださったスタッフのみなさんや、参加してくださった生徒さん達にも、
何と言っていいのか…「さよならさえー上手に言え―なかった―!!」と歌いたい気分です!!
NEOでお仕事をさせていただいた4年半、長いようであっという間でした。
代わりの人がいない状況で、病気にもなれない忙しい日々でしたが、最後に疲れが一気に出たのか
インフルエンザにかかってしまい、我ながら情けない気持ちを通り越して笑えてしまいます。
そんなNEOでの日々は毎日仕事が楽しくて仕方がありませんでした。
生徒のみなさんは素敵な人ばかりで、今でもメールで連絡してくださったり、
最後の週にはプレゼントやお手紙をたくさんいただきました。
お手紙など下さった皆さんには、お一人ずつお返事を送っています。今日、その半分ほどお葉書を送りましたが、
まだお返事が書けていない方々には、もうしばらくお待ちいただくよう、よろしくお願いいたします。
そしてNEOのお仕事を一緒にがんばったAyumiさんやスタッフのみんなにも、またお手紙を書くつもりですが、
もう少しだけお待ちくださいね。
本当に感謝しています!!
横浜でも素敵なお仕事が見つかるよう、祈っていてくださいね!
私もここから、皆さんの英語の上達、応援していますよ!!
では、また逢う日まで―!!
Makoto
It was rainy yesterday in Yokohama, but the cherry blossoms were in full bloom.
この1ヶ月ずっと論文のことをしなければいけないくせに、あまり進んでいません。その代わりに、2週間前の友達の結婚式について話したいと思います。アメリカ人の友達ですが、新郎は日本人で、すべて日本的な結婚式でした。日本の二次会には行ったことありますが、今回は、初めてそういう結婚式に行きました。アメリカの結婚式の習慣とは違うので、面白かったです。
最初に驚いたことは、新婦と新郎が部屋に入ったり出たりした時、映画みたいなポップスの曲をがかかったことです。二人は出席者に手を振って、皆さんは立って拍手して、ハリウッドの感じがしました!
結婚式を通して、新婦は3着のドレスを着ました!だいぶん前からそんなこともあると聞いていましたが、とても大変そうだと思いました。でも、きれいなドレスを着ることができて、新婦は嬉しそうでした!
中学生・高校生の春研修その3です。
この女の子MNちゃん14歳は英語圏への渡航は初めて。
春のまだ寒いカナダへ8泊のホームステイへ出発しました。(マイナス12度だそうです)

入管審査ではときどきその窓口で無作為に審査官が込み入った質問をしてきます。MNちゃんはそれに当たったようで、何のための渡航か、エージェントの関係、滞在先の住所など聞かれたようです。
今回のホームステイは申込の際に未成年者が1人で旅をするサポートをしてくれるエアカナダのサービス(お一人様サービス)をつけていました。
これに決定するまでにも紆余曲折があったのですが、つけていてよかった、、、と思わざるを得ないタイミングでした。
英会話を習って6年以上。
中学校でも英語は勉強しているけれど、やはり日本の子供さんはどうしても間違えることがイヤというお国柄のようです。
エージェントのスタートポイントさんが「発音はきれいだから間違いを恐れずに話したらいいよ」と言ってくれることに感謝です。
カナダにも慣れて英語をがんばろう!と思えるころには短いホームステイは終わるものです。
スタートポイントさんは丁寧なので、内容盛りだくさんの報告を毎日してくださいます。
日本に残っている者にとっては安心、でもご本人MNちゃんはそれを知っているのかな???
Yesterday was Makoto's last day. She began working here only a month or two after I did.
It was really fun working with her, although she got angry at me sometimes when I would forget to do my work. She's moving to Yokohama, which is kind of near Tokyo. I think she will have a lot of great things to do there and she will quickly make a lot of new friends.
It was wonderful knowing you, Makoto. Best of luck in everything you try!




To replace Makoto, we have a new teacher named Manami. She began working here only a couple of weeks ago, but she seems to be learning fast.
Manami is also really nice, so I think she will be a great replacement for Makoto. I'm really looking forward getting to know Manami. Let's all make Manami feel welcome at NEO.
We don't have any good pictures of Manami yet. But we will have a lot of chances to get many great pictures of her.